La diseñadora

Diseñadora de moda francesa y patronistaHola, soy Adélaïde

Retrato de Adélaïde, diseñadora francesa y patronista de AinaSewingPatterns

Adélaïde, diseñadora y patronista, en San Sebastián

Soy diseñadora, patronista y costurera, con más de 10 años de experiencia en la moda. Francesa con raíces italianas, vivo en San Sebastián desde hace 20 años.Antes de AinaSewingPatterns tuve mi propia marca de prêt-à-porter, con colecciones vendidas en tiendas. Ahí aprendí lo que hace que una prenda funcione: la construcción, el ajuste y los acabados.Cuando decidí bajar el ritmo por mi familia, nunca dejé de crear: simplemente empecé a crear para ti. Cada patrón que publico está trazado, probado y explicado como a mí me gustaría coserlo.
01

Algunos favoritosCada diseño nace de una prenda que yo llevaría a diario. Estos son los que más repiten las costureras.
02

Diseñados por una diseñadora, explicados por una costureraHe trabajado en cada etapa de la creación de una prenda, del diseño a los acabados. Por eso trazo mis patrones sabiendo cómo vive la ropa sobre el cuerpo.
«Coser no es una tarea: es una conversación tranquila entre tú y la tela.»
ClaridadPrecisión en cada pasoInstrucciones ilustradas paso a paso y vídeos tutoriales para los pasos más delicados en muchos patrones.
AjusteProporciones cuidadas7 u 8 tallas de la XS a la 4XL según el patrón, con las medidas de la prenda terminada y una guía de tallas. Márgenes de costura incluidos. ¿Necesitas una talla más pequeña o más grande? En muchos patrones puedo crearla a petición: escríbeme antes de comprar.
LibertadHazlo tuyoConsejos sencillos de ajuste para alargar, acortar o adaptar cada diseño y hacerlo realmente tuyo.

Instrucciones en inglés, francés y español en todos los patrones, y en alemán, italiano y portugués en una selección cada vez mayor.

El taller de costura de Adélaïde, con telas y piezas de patrón
03

De la descarga a la prenda terminadaUn proceso sencillo, para pasar menos tiempo preparando y más tiempo cosiendo.
1Elige tu patrónRecorre la colección y encuentra el diseño que va contigo.
2Descarga inmediataTu PDF llega justo después de la compra, sin esperas.
3Imprime y cortaA4 y US Letter para imprimir en casa, A0 para la copistería. Archivos A3 y para proyector a petición.
4Cose y disfrutaSigue las instrucciones ilustradas y escríbeme si te atascas.
¿Una duda sobre un patrón, un problema de talla o simplemente necesitas un consejo? Escríbeme: respondo personalmente a cada mensaje.Escríbeme
Más que un patrón de costuraCrea algo que te encanteCada prenda que coses se convierte en parte de tu historia, hecha con tus manos y tus decisiones. Descubre el placer de llevar ropa que de verdad es tuya.

AinaSewingPatterns
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.